The European Commission has proposed to revise EMAS to increase the participation of companies and reduce the administrative burden and costs, particularly for small and medium sized enterprises (SMEs).

The proposal can be downloaded here (400Mbytes Adobe Acrobat file):

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL